( le nôtre ) من ( notre ) كيف نميز كتابة
و هما يمثلان ضمير الملكية للمالك الأول في حالة الجمع .
notre → nos - في حالة الجمع تصبح صفة الملكية
nôtre → ( les nôtres ) ولاتستخدم أبدًا بدون ( le , la,les )
وتصبح في الجمع .
Exemples : : أمثلة
- Je crains que le fantôme n'existe bel et bien , dit Lord en
souriant,et qu'il puisse résister aux propositions de vos
imprésarios,si entreprenants soient-ils. Il est bien connu depuis
1584, et il fait toujours son apparition avant la mort d'un membre
de notre famille.
- Ma foi , il en est de même du médecin de famille , tout bien
considéré , Lord .
Un membre de notre famille → un membre de nos familles.
- Tu te trouves tout simplement au paradis des chiens
tous les chiens après leur mort viennent ici , où ils ne sont plus
jamais malheureux et n'ont plus jamais de soucis,
le paradis des humains se trouve beaucoup plus haut .Le nôtre
est à mi-chemin et beaucoup d'hommes qui vont au paradis
passent par chez nous.
le nôtre est à mi-chemin → les nôtres sont à mi-chemin .
هذه هي طريقة التمييز فقط موضحة جميعها في الامثلة المذكورة , إذا تمكنت جيدا منها فستستطيع التميز بين notre و le nôtre ببساطة