هذا الدرس الشامل عن الحديث مع الطبيب le docteur وفهم أيضا بعض الجمل الكثيرة التي يتحدث بها معنا الطبيب باللغة الفرنسية مترجمة للعربية وبالنطق العربي والفرنسي معا بالتلقين السمعي.
تعلم الحديث باللغة الفرنسية Parler français وجمل الحديث في مختلف الحالات مع دروس القناة يمكنك زيارتها للتعلم باحترافية كبيرة بالتلقين السمعي يمكنك أن تتحدث وتتحدثين اللغة الفرنسية بسهولة تامة جدا.
عند الطبيب
chez le médecin
عندي موعد مع الطبيب.
J’ai rendez-vous chez le docteur.
الموعد عندي في الساعة العاشرة.
J’ai rendez-vous à dix heures.
ما اسم حضرتك؟
Quel est votre nom ?
تفضل اجلس في غرفة الانتظار.
Veuillez vous asseoir dans la salle d’attente.
الطبيب سيأتي حالاً.
Le docteur va arriver.
تأمينك الصحي مع أي شركة؟
Où êtes-vous assuré(e) ?
بماذا أقدر أن أخدمك؟
Que puis-je faire pour vous ?
هل تشعر بألم؟
Avez-vous mal ?
أين الموضع الذي يؤلم؟
Où avez-vous mal ?
أشعر دائمًا بآلام في الظهر.
J’ai toujours mal au dos.
. عندي صداع في أغلب لأوقات.
J’ai souvent des maux de tête.
أشعر أحيانًا بألم في البطن.
Parfois, j’ai mal au ventre.
من فضلك اكشف النصف العلوي من جسمك!
Enlevez le haut, s’il vous plait !
من فضلك تمدد على السرير.
Veuillez vous allonger sur la table d’examen !
ضغط الدم تمام.
La tension est normale.
أعطيك إبرة [حقنة].
Je vais vous faire une piqûre.
أعطيك حبوب.
Je vous prescris des comprimés.
أعطيك وصفة طبية للصيدلية.
Je vous donne une ordonnance pour la pharmacie.
l'ambulance
سيارة الإسعاف
le bandage
الضمادة
la naissance
الولادة
la pression sanguine
ضغط الدم
les soins du corps
العناية بالجسم
le rhume
نزلة برد
la crème
الكريم
la béquille
العكاز
l'examen
الفحص
l'épuisement
العياء
le masque de beauté
ماسك التجميل
la trousse de secours
صندوق الإسعافات الأولية
la guérison
الشفاء
la santé
الصحة
la prothèse auditive
جهاز السمع
l'hôpital
المستشفى
l'injection
الحقنة
la blessure
الإصابة
le maquillage
الماكياج
le massage
التدليك
la médecine
الطب
le médicament
الدواء
le mortier
الهاون
le protège-dents
واقي الفم
le coupe-ongles
القصافة
l'obésité
السمنة
l'opération
العملية
la douleur
الألم
le parfum
العطر
la pilule
حبوب منع الحمل
la grossesse
الحمل
le rasoir
الموس
le rasage
الحلاقة
le blaireau
فرشاة الحلاقة
le sommeil
النوم
le fumeur
المدخن
l'interdiction de fumer
حظر التدخين
la crème solaire
كريم واقي من الشمس
le coton-tige
المسحة
la brosse à dents
فرشاة الأسنان
le dentifrice
معجون الأسنان
le cure-dent
المسواك
la victime
الضحية
le pèse-personne
مقياس الوزن
le fauteuil roulant
الكرسي المتحرك