درس تصريف الافعال في زمن الماضي بالتلقين السمعي في جمل حديث بالفرنسية والعربية مع النطق وبسهولة جدا للمبتدئين (الدرس الثاني) وترقبوا المزيد من الأجزاء القادمة إن شاء الله.
الدرس الثاني :
جمل الدرس مكتوبة ↓
لقد كان علي أن آخذ تاكسي [سيارة أجرة].
Je devais prendre un taxi.
لقد كان علي أن أشترى خريطة المدينة.
Je devais acheter un plan de ville.
لقد كان علي أن أطفيء الراديو.
Je devais éteindre la radio.
يتصل تلفونياً
téléphoner
لقد اتصلت تلفونياً للتو.
J’ai téléphoné.
لقد اتصلت تلفونياً طيلة الوقت.
J’ai téléphoné tout le temps.
يسأل
demander
لقد سألتُ للتو.
J’ai demandé.
لقد سألت دائماً.
J’ai toujours demandé.
يحكي [يروي]
raconter
لقد حكيتُ للتو.
J’ai raconté.
لقد حكيت كل الحكاية.
J’ai raconté toute l’histoire.
يتعلم [يذاكر]
étudier
لقد ذاكرت للتو.
J’ai étudié.
لقد ذاكرت طوال المساء.
J’ai étudié toute la soirée.
يشتغل
travailler
لقد اشتغلت للتو.
J’ai travaillé.
لقد اشتغلت طوال اليوم.
J’ai travaillé toute la journée.
يأكل
manger
لقد أكلتُ للتو.
J’ai mangé.
لقد أكلت كل الطعام.
J’ai mangé tout le repas.
يقرأ
lire
لقد قرأتُ للتو.
J’ai lu.
لقد قرأت كل الرواية.
J’ai lu tout le roman.
يفهم
comprendre
لقد فهمتُ للتو.
J’ai compris.
لقد فهمت كل النص.
J’ai compris tout le texte.
يجيب
répondre
لقد أجبتُ للتو.
J’ai répondu.
لقد أجبتُ على كل الأسئلة.
J’ai répondu à toutes les questions.
أنا أعلم هذا ... لقد علمت هذا للتو.
Je le sais. – Je l’ai su.
أنا أكتب هذا ... لقد كتبت هذا للتو.
Je l’écris. – Je l’ai écrit.
أنا أسمع هذا ... لقد سمعت هذا للتو.
Je l’entends. – Je l’ai entendu.
أنا أحضر هذا... لقد أحضرت هذا للتو.
Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher.
أنا آتي بهذا ... لقد أتيت بهذا للتو.
Je l’apporte. – Je l’ai apporté.
أنا أشتري هذا ... لقد اشتريت هذا للتو.
Je l’achète. – Je l’ai acheté.
أنا أتوقع هذا ... لقد توقعت هذا للتو.
Je l’attends. – Je l’ai attendu.
أنا أشرح هذا ... لقد شرحت هذا للتو.
Je l’explique. – Je l’ai expliqué.
أنا أعرف هذا... لقد عرفتُ هذا للتو.
Je le connais. – Je l’ai connu.